Inicio / Glosario financiero
Glosario financiero del crédito automotriz
Términos que vas a encontrar al cotizar o firmar un crédito para comprar un auto en Chile, explicados sin tecnicismos innecesarios.
- CAE (Carga Anual Equivalente)
- Indicador expresado como porcentaje anual que resume el costo total de un crédito: incluye la tasa de interés, comisiones y seguros obligatorios asociados. Es el número más útil para comparar dos ofertas de crédito entre sí. Ver más en cómo se calcula el CAE.
- Tasa de interés nominal
- La tasa "base" del crédito, sin considerar comisiones ni seguros adicionales. Suele ser el número que más se publicita, pero no refleja el costo total del crédito por sí sola.
- Tasa de interés efectiva
- La tasa que realmente se paga una vez que se considera la forma en que se capitalizan los intereses (por ejemplo, mensual versus anual). Puede diferir de la tasa nominal aunque ambas se expresen en base anual.
- Pie o entrada
- Monto que el comprador paga directamente al momento de adquirir el vehículo, sin financiar. Reduce el monto sobre el cual se calculan los intereses del crédito.
- Cuota
- Pago periódico (habitualmente mensual) que se realiza para ir pagando el crédito, compuesto por una parte de capital y una parte de interés.
- Sistema de amortización francés
- Método de pago más usado en créditos de consumo, donde la cuota se mantiene fija durante todo el plazo, aunque la proporción entre capital e interés que la compone cambia mes a mes.
- Prenda
- Garantía que se constituye sobre el vehículo a favor de la institución que otorga el crédito. Mientras exista deuda pendiente, el vehículo queda con esta restricción inscrita, lo que limita ciertas operaciones (como venderlo) sin autorización del acreedor.
- Seguro de desgravamen
- Seguro que cubre el saldo pendiente del crédito en caso de fallecimiento del titular, liberando a sus herederos de la deuda. Suele ser exigido como condición del crédito.
- Leasing
- Contrato de arrendamiento con opción de compra, donde la empresa de leasing es la dueña legal del vehículo durante el contrato. Ver más en tipos de crédito automotriz.
- Boletín Comercial / DICOM
- Registro donde se consolida información sobre el comportamiento de pago de las personas (atrasos, protestos, deudas impagas), consultado habitualmente por instituciones financieras al evaluar una solicitud de crédito.
- Comisión de prepago
- Cargo que algunas instituciones pueden cobrar cuando el deudor paga el crédito antes del plazo pactado. En Chile existe regulación sobre el derecho a prepago en créditos de consumo; conviene confirmar las condiciones específicas con cada institución.
- CMF (Comisión para el Mercado Financiero)
- Organismo público que fiscaliza a bancos y otras entidades del sistema financiero chileno. No otorga créditos ni interviene en cotizaciones individuales; su rol es de regulación y supervisión.
- SERNAC (Servicio Nacional del Consumidor)
- Organismo público chileno orientado a la protección de los derechos de los consumidores, incluyendo materias de información y publicidad en productos financieros.